BIENVENIDOS AL NOVENO


BIENVENIDOS A MI BLOG DE LOS NOVENOS
Åk6: http://mca-ylosdelsexto.blogspot.se/
Åk7: http://mca-septimos7.blogspot.se/
Åk8: http://mca-octavos8.blogspot.se/
Åk9: http://mca-novenos9.blogspot.se/


måndag 17 september 2018

BUEN DÍA AMÉRICA, FACUNDO CABRAL

SALIR: verbo irregular

SALIR: att gå ut
Presente
Yo salgo 
tú sales
él, ella, usted sale
nosotros salimos
vosotros salís
ellos, ellas, ustedes salen
Escribe el verbo "salir" en futuro y en pretérito perfecto
BUEN DÍA AMÉRICA canción de Facundo Cabral

Rodolfo Enrique Cabral Camiñas, de nombres artísticos Indio Gasparino —en sus comienzos— y luego Facundo Cabral, fue un cantautor, poeta, escritor y filósofo argentino, considerado entre los quince mejores cantautores en lengua castellana de la historia.​ Su propuesta artística resulta difícil de encasillar. Wikipedia
Cónyuge: Silvia Pousa (m. ?–2011)
SACADO DE WIKIPEDIA

TAREA:
Trabaja en parejas (dos y dos)
¡Escucha primero toda la canción!
Saca y escribe diez substantivos (traduce)
                                   cinco adjetivos (traduce)
                                   tres preposiciones (traduce)
                                   un pronombre posesivo
I följande menigar, stryk under perfekt tempus och översätt meningarna:
1. He visto abrir su ventana...
2. La he visto salir contenta...
3.Todo se ha puesto a cantar en América del Sur
PALABRAS IMPORTANTES:
tarea: uppgift
sacar: ta ut
traducir: översätta
en parejas (par): i par
ponerse a: börja göra något
¡Muy buena suerte!
MC@😊

GRACIAS A LA VIDA QUE ME HA DADO TANTO...

GRACIAS A LA VIDA Resultado de imagen de la vida
Resultado de imagen de la vida
Gracias a: tack vare
¡Traduce las siguientes frases!
1.Gracias a los padres muchas personas han podido ir a la escuela.
2.Gracias a los impuestos se puede estudiar sin pagar en Suecia.
3.Gracias al doctor la niña está completamente sana.

GRACIAS A LA VIDA 
Canción de Violeta Parra (cantautora chilena 1917-1967) cantada por Mercedes Sosa (cantante argentina)

Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio dos luceros, que cuando los abro,
Perfecto distingo lo negro del blanco
Y en el alto cielo su fondo estrellado
Y en las multitudes el hombre que yo amo
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado el oído que en todo su ancho
Graba noche y día, grillos y canarios,
Martillos, turbinas, ladridos, chubascos,
Y la voz tan tierna de mi bien amado
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado el sonido y el abecedario;
Con él las palabras que pienso y declaro:
Madre, amigo, hermano, y luz alumbrando
La ruta del alma del que estoy amando
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado la marcha de mis pies cansados;
Con ellos anduve ciudades y charcos,
Playas y desiertos, montañas y llanos,
Y la casa tuya, tu calle y tu patio
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me dio el corazón que agita su marco
Cuando miro el fruto del cerebro humano,
Cuando miro al bueno tan lejos del malo,
Cuando miro al fondo de tus ojos claros
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto
Así yo distingo dicha de quebranto,
Los dos materiales que forman mi canto,
Y el canto de ustedes que es mi mismo canto,
Y el canto de todos que es mi propio canto
Gracias a la vida que me ha dado tanto...

TAREA:
Violeta Parra, som skrev sången, pratar om vad livet har givit henne. Kan du hitta minst fyra saker? Skriv det och övers



TAREA:
Violeta Parra, som skrev sången, pratar om vad livet har givit henne. Skriv minst fyra saker och översätt!

Resultado de imagen de la vida Resultado de imagen de la vida
MC@😊