BIENVENIDOS AL NOVENO


BIENVENIDOS A MI BLOG DE LOS NOVENOS
Åk6: http://mca-ylosdelsexto.blogspot.se/
Åk7: http://mca-septimos7.blogspot.se/
Åk8: http://mca-octavos8.blogspot.se/
Åk9: http://mca-novenos9.blogspot.se/


måndag 10 oktober 2016

LEE ESTO SOBRE LA COMPETENCIA DE LENGUAS/SPRÅKOLYMPIADERNA

LA COMPETENCIA DE LENGUAS/
SPRÅKOLYMPIADERNA (iLC:International Language Competition)
Bildresultat för språkolympiaden
Bildresultat för språkolympiaden  Bildresultat för språkolympiaden Bildresultat för språkolympiaden
Lee toda esta información y reflexiona (piensa).
Quieres participar?
Mira los videoclips y haz la prueba.
Contesta en Comentarios si te interesa participar/
Svara under Kommentarer om du är intresserad att delta.
International Language Competition La competición se llama ahora International Language Competition: Competición Internacional de Lenguas.
Mira los videoclips: (los trofeos/las copas)
Es muy emocionante! Y una experiencia!
Ahora haz la prueba/ Gör provet nu!
http://ilcompetition.com/onewebmedia/espan%CC%83ol%20A2%20kvalprov%202016.pdf

fredag 7 oktober 2016

EL PRESIDENTE DE COLOMBIA GANA EL PREMIO NOBEL DE LA PAZ 2016

PREMIO NOBEL DE LA PAZ 2016 A COLOMBIA/

NOBELS FREDPRIS 2016 TILL COLOMBIA

EL PREMIO NOBEL DE LA PAZ PARA EL PRESIDENTE DE COLOMBIA JUAN MANUEL SANTOS/
NOBELS FREDPRIS TILL COLOMBIAS PRESIDENT JUAN MANUEL SANTOS Bildresultat för juan manuel santos

El presidente de Colombia Juan Manuel Santos gana el premio Nobel de la Paz 2016/

Colombias president Juan Manuel Santos vinner Nobels Fredpris 2016
"El Comité Noruego del Nobel decidió otorgarle el Premio Nobel de la Paz al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos,por sus decididos esfuerzos para acabar con los más de 50 años de guerra civil en el país, una guerra que ha costado la vida de al menos 220.000 colombianos y desplazado a cerca de seis millones de personas", explicó la coordinadora de la institución, Kaci Kullman Five./

"Den norska kommittén bestämde att ge Nobels


fredspriset till Colombias president Juan Manuel 


Santos, för hans bestämda ansträngningar för att


sätta stopp för de mer än 50 år av inbördeskrig i 


landet. Ett krig som har kostat livet för minst 


220.000 colombianer och förskjutit cirka sex 


miljoner personer", förklarade Kaci Kullman 


Five, institutionens koordinator.(Traducción: María Clara)


Bildresultat för PREMIO NOBEL DE LA PAZ Bildresultat för PREMIO NOBEL DE LA PAZ (El presidente 
y la paloma de la paz/
Presidenten och fredsduvan)
Bildresultat för PREMIO NOBEL DE LA PAZ  Bildresultat för juan manuel santos
Después de cuatro años de negociaciones, Santos logró un histórico acuerdo con la principal guerrilla del país, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el que sin embargo fue rechazado por los colombianos en un plebiscito el domingo pasado, si bien por un estrecho margen. (BBC MUNDO)/
Efter fyrå samtals- och förhandlingsår, uppnåde Santos en historisk överenskommelse med huvudgerillan FARC (Colombias Revolutionära Väpnade Styrkor), vilket emellertid förkastades av colombianerna i en omröstning förra söndag, fastän med knapp marginal.(Traducción: María Clara)
Esto ha sido un hecho positivo para Colombia y su pueblo, ojalá que este acontecimiento sea un catalizador para alcanzar verdaderamente la paz./
Detta har varit en positiv händelse för Colombia och dess folk, hoppas att denna händelse blir en katalysator för att verkligen uppnå freden.

fredag 23 september 2016

APRENDER CANTANDO "MARIPOSA TRAICIONERA" DE MANÁ Y "MI VERDAD": MANÁ Y SHAKIRA


MARIPOSA TRAICIONERA
Dónde están los acentos ortográficos (las tildes)?
Ponlos/as tú!

facil>
raton>
jamas>
estan>
llore>
rio>
tu te me vas a volar>
"MI VERDAD" MANÁ Y SHAKIRA
LAS TILDES!!!
que dolor>
alegria>
bebe>
Escucha las canciones varias veces, muchas veces y trata de entender la letra.




SHAKIRA Y CARLOS VIVES: LA BICICLETA, CARLOS VIVES: LA TIERRA DEL OLVIDO

UNA CANCIÓN DE SHAKIRA Y CARLOS VIVES, DOS CANTANTES COLOMBIANOS: "LA BICICLETA"
Qué es una bicicleta?
Una bicicleta es un medio de transporte y una canción.
Shakira es de Barranquilla, Colombia.
Carlos Vives es de Santa Marta, Colombia.
De dónde es María Clara?
De Barranquilla, Colombia!
pero.....
Dónde vive María Clara?
En Skövde, Suecia.

La letra
Nada voy a hacer 
Rebuscando en las heridas del pasado 
No voy a perder 
Yo no quiero ser un tipo de otro lado 

[Shakira y Carlos Vives] 
A tu manera, descomplicado 
En una bici que te lleve a todos lados 
Un vallenato desesperado, una cartica que yo guardo donde te escribí 
Que te sueño y que te quiero tanto 
Que hace rato está mi corazón 
Latiendo por ti, latiendo por ti 
La que yo guardo donde te escribí 
Que te sueño y que te quiero tanto 
Que hace rato está mi corazón 
Latiendo por ti, latiendo por ti 

[Shakira] 
Puedo ser feliz 
Caminando relajada entre la gente 
Yo te quiero a ti 
Y me gustas porque eres diferente 

[Carlos Vives y Shakira] 
A mi manera, despelucado 
En una bici que me lleva a todos lados 
Un vallenato desesperado 
Una cartica que yo guardo donde te escribí 
Que te sueño y que te quiero tanto 
Que hace rato está mi corazón 
Latiendo por ti, latiendo por ti 
La que yo guardo donde te escribí 
Que te sueño y que te quiero tanto 
Que hace rato está mi corazón 
Latiendo por ti, latiendo por ti 

[Carlos Vives] 
Ella es la favorita, la que canta en la zona 
Se mueven sus caderas como un barco en las olas 
Tiene los pies descalzos como un niño que adora 

Y su cabello es largo, son un sol que te antoja 
Le gusta que le digan que es la niña, la lola 
Le gusta que la miren cuando ella baila sola 
Le gusta más la casa, que no pasen las horas 
Le gusta Barranquilla, le gusta Barcelona 

[Shakira] 
Lleva, llévame en tu bicicleta 
Óyeme, Carlos, llévame en tu bicicleta 
Quiero que recorramos juntos esa zona 
Desde Santa Marta hasta La Arenosa 
Lleva, llévame en tu bicicleta 
Pa' que juguemos bola e' trapo allá en chancleta 
Que sí a Pique algún día le muestras el Tayrona 
Después no querrá irse pa' Barcelona 

[Carlos Vives y Shakira] 
A mí manera, descomplicado 
En una bici que me lleva a todos lados 
Un vallenato desesperado 
Una cartica que yo guardo donde te escribí 
Que te sueño y que te quiero tanto 
Que hace rato está mi corazón 
Latiendo por ti, latiendo por ti 
La que yo guardo donde te escribí 
Que te sueño y que te quiero tanto 
Que hace rato está mi corazón 
Latiendo por ti, latiendo por ti 

[Shakira] 
Lleva, llévame en tu bicicleta 
Óyeme, Carlos, llévame en tu bicicleta 
Que si a Pique algún día le muestras el Tayrona 
Después no querrá irse pa' Barcelona 
Lleva, llévame en tu bicicleta 
Óyeme, Carlos, llévame en tu bicicleta 
Que si a mi Pique tú le muestras el Tayrona 
Después no querrá irse pa' Barcelona
Carlos Vives
Carlos Vives - World Economic Forum on Latin America 2010.jpg
Carlos en una rueda de prensa del Foro Económico Mundial de 2011.
Datos generales
Nombre realCarlos Alberto Vives Restrepo
Nacimiento7 de agosto de 1961 (55 años)
Bandera de Colombia Santa Marta, Colombia.
NacionalidadColombiana
OcupaciónCantante, compositor y actor
Información artística
Género(s)Pop latino, Rock latino,vallenato, cumbia, porro
Instrumento(s)Voz
Guitarra
Piano
Período de actividad1978 - Presente
Discográfica(s)FM Discos Y Cintas (1986)
Sony Music (1987-1992) / (2013-Presente)
Sonolux / Gaira Música Local (Colombia) (1993 - 2004 )
Polygram (1993 - 1996)
EMI/Virgin Records (1997 - 2011)
Artistas relacionadosWisin, Michel Telo, Wisin, Marc Anthony, Juanes, Enrique Iglesias, Shakira, Daddy Yankee,Maluma, Soledad Pastorutti,Alejandro Sanz, Ricardo Arjona,Romeo Santos
Web
Sitio webhttp://www.carlosvives.com
Facebookcarlosvivesoficial
Twittercarlosvives
(Sacado de Wikipedia)
Si quieres conocer algo de Colombia, mira este videoclip
"LA TIERRA DEL OLVIDO"/
GLÖMSKANS LAND

torsdag 22 september 2016

ANDALUCÍA UNA DE LAS 17 COMUNIDADES AUTÓNOMAS DE ESPAÑA

ANDALUCÍA (8 PROVINCIAS)
CAPITAL: SEVILLA
Las provincias: Sevilla
                             Huelva
                          Cádiz
                               Granada
                               Córdoba
                             Málaga
                       Jaén
                             Almería

Mira el videoclip, escucha y aprende!

MADRID, VIDEOCLIP

MADRID
Mi videoclip de Madrid.
Apréndete (lär dig) de cinco a diez cosas sobre Madrid

onsdag 21 september 2016

DÓNDE ESTÁ LA PANADERÍA

NOS ENTENDEMOS?
A veces no...
Mira el videoclip!

måndag 19 september 2016

DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS, EL 26 DE SEPTIEMBRE CADA AÑO

EL 26 DE SEPTIEMBRE ES EL DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS.
Vamos a celebrar este día en nuestra escuela!
   

 

Apréndete/Lär dig:
Háblame= Prata/Tala till mig

Celebrar= Fira
Se celebra= man firar
hispanohablante= spansktalande
Países hispanohablantes=
Spansktalande länder
el mundo= världen
Europa= Europa
europeo/europea=europeisk
euro(s)= euro

Abre el enlace y trabaja con los ejercicios!

http://edl.ecml.at/LanguageFun/tabid/1516/language/es-ES/Default.aspx


DÍA EUROPEO DE LAS LENGUAS 26 DE SEPTIEMBRE

LAS BANDERAS DE LOS PAÍSES
HISPANOHABLANTES!
Recórtalas (klipp)
Pégales un palillo (klistra en tandpetare) y
Tráelas a la escuela el viernes! (och ta med dem till skolan på fredag!)
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

onsdag 14 september 2016

UNA PELÍCULA "SPANGLISH"

UNA PELÍCULA EN LA TELEVISIÓN
 

 Este viernes 16 de septiembre en el canal 8, a las 10 de la noche presentan: "Spanglish".
Mírala! (Se den!)